28 juillet 2007
6
28
/07
/juillet
/2007
14:58
pendant mon séjour en algerie l'année dernière j'ai découvert cette galette farcie dont l'origine est oued souf ( le sud de l'algerie) . vraiment cette galette ma vraiment plue , elle contient tout les ingrédients que j'aime donc pour les personnes qui aiment les sauces bien relevées sont servis.
pour la pâte:
- 400g de semoule fine.
- 400g de farine.
- 1/2 cac de levure.
- 3 cas d'huile.
pour la farce:
- 4 a 5 tomates mures.
- 1 poivrons vert.
- 1 gousse d'ail .
- 1 oignon. 2 cas d'huile d'olive. sel et poivre.
- ras el hanout .
- cumin.
- quelques olives vertes dénoyautées.
- 1 boite de thon nature .
- du fromage fondu (type vache qui rit).
- piment fort ou harissa.
dans une terrine mettre la farine + la semoule + la levure délayer dans un peu d'eau tiède + le sel ,mélanger le tout ,mettre l'huile et arroser pour que la pâte soit homogène .met ter la en boule et laisser reposer quelques minutes.
entre temps préparer votre farce en mettant dans une sauteuse l'huile + l'oignon + l'ail hache+ les épices + la tomate concassée + le poivrons en petits des ou bien en coulis laisser mijoter un petit moment et des que l'eau commence a s'évaporer éteignez le feu.
façonnage:
prendre la pâte la diviser en 2 boules égales aplatir la 1 ère au rouleau assez fin (pas trop ) la mettre sur un plateau farine ( pour pouvoir la glisser sur la poêle au moment de la cuire.) mettre la sauce tomate + le thon émietté + les olives coupes + le fromage en petits morçeaux .
refaire la même galette ,avec les mêmes dimensions si possible et la placer sur celle ci ,souder bien les bords et mettre a cuire sur une galetiere ou bien une crepiere.cuire des 2 cotes (procéder toujours de la même façon avec le plateau pour faire cuire l'autre face.
j'ai même fait des petits avec le reste de pâte.
Published by charoufa
-
dans
Plats algeriens et orientaux
30 juin 2007
6
30
/06
/juin
/2007
12:16
pour changer des soupes ou chorba a la tomate je voudrais vous faire partager cette délicieuse soupe très légère par rapport a celle du mois de ramadan .
c'est une soupe qui se prépare dans l'est algérien comme constantine et annaba on peut très bien la faire avec du riz concasse ,du frik (blé concasse) ou bien avec de la vermicelle et sans plus tarder je vous met les ingrédients:
- 300g de viande bovine en petits morçeaux ou bien du blanc de poulet .
- 1 gros oignon.
- 1 botte de persil .
- du smen (beurre salée).
- des pois chiche(1 poignée).
- du sel,du poivre et de la cannelle.
- un jaune d'oeuf .
- un citron.
- du riz concasse ou bien autres chose citer ci dessus .
dans un fait tout mettre le smen + les pois chiche + la viande + 1/2 botte de persil ciselé + l'oignon hache faite revenir 5 mn ensuite rajouter 1l d'eau et laisser cuire .
après avoir vérifier que la viande ainsi que les pois chiches sont cuits faites passer cette soupe au chinois pour enlever l'oignon et le persil. ensuite remettre sur le feu mettre une tasse a café de riz et laisser cuire a feu doux.
après que le riz est cuit éteignez le feu et mélanger le jus de citron avec le jaune d'oeuf et mettre dans la soupe mélanger et avant consommation mettre un peu de persil.
Published by charoufa
-
dans
Plats algeriens et orientaux
21 juin 2007
4
21
/06
/juin
/2007
15:30
voila un petit plat qui vient de l'est de l'algerie . ça change des ragoûts et des frites ,voila la liste des ingrédients:
- 1 kg de pommes de terre .
- 2 oignons.
- un filet d'huile d'olive.
- 3 ou 4 morçeaux de viande de boeuf.
- 1 botte de persil.
- 2 feuilles de laurier.
- sel et poivre..
- 2 oeuf.
- 2 portions de fromage fondue ou bien râpe
- de la farine..
- de l'huile pour friture.
- 1 citron pour la garniture.
dans un fait tout mettre de l'huile + un oignon hache + les morçeaux de viande + les 2 feuilles de laurier + la moitie du persil ciselé + le sel et le poivre faites revenir a petit feu ensuite rajouter 2 verres d'eau et laisser cuire .
entre temps éplucher les pommes de terre et les couper en 4 ,ensuite les faire bouillir ,et les réduire en purée ,ajouter a cette dernière un oignon + le reste de persil (réserver quelques brins pour la deco) + le fromage + l'oeuf + du sel et du poivre amalgamer le tout .
faite chauffer une poêle mettre un peu d'huile ,préparer 1 bol ou vous aurez mélanger un oeuf entier et dans une assiette plate un peu de farine pour paner les galettes .
dans un bol mettre de l'eau pour pouvoir tremper les mains a chaque fois pour faire de belles galettes ,former les ensuite faite les passer dans l'oeuf ,puis dans la farine et frire a feu moyen .
attendre quelles soient bien refroidis pour les mettre dans la sauce .
parsemer de persil et arroser de jus de citron avant dégustation.
Published by charoufa
-
dans
Plats algeriens et orientaux
16 juin 2007
6
16
/06
/juin
/2007
14:52
ma petite contribution pour le légume du mois les courgettes . il ya pleines de recettes pour ce légume vert et que la plus part des gens n'apprécient guère ,alors aujourd'hui je vous met la r7 algérienne et plus précisément bonnoise.
il faut:
- 1 kg de courgettes moyennes .
- 3 belles tomates (mures).
- 4 morçeaux de viande bovine ou bien 250g de viande hachée.
- 2 cac de menthe séchée.
- du sel ,du poivre.
- 1 filet d'huile d'olive ou bien du beurre salée (smen).
- de la coriandre..
- 1 gros oignon émince.
dans un fait tout mettre l'huile ou le beurre + l'oignon + un peu de coriandre ciselée + le sel + le poivre et 1/2 cac de menthe sèche laisser mijoter quelques minutes ,ensuite ajouter les tomates en petits des et la viande hachée faites en boulettes et préparer avec (oignon + le sel ,poivre ,coriandre ,menthe et le tout bien amalgamer avec un oeuf) ou bien les morçeaux de viande. mouiller avec in verre d'eau et laisser cuire .
après que la sauce soit épaisse un peu , mettre vos courgettes couper en long et en 2. et laisser cuire 15mn de plus .
saupoudrer encore de menthe sèche et servez aussitôt.
Published by charoufa
-
dans
Plats algeriens et orientaux
5 juin 2007
2
05
/06
/juin
/2007
16:02
oui c'est bien du couscous mais celui ci n'est pas accompagner d'une sauce c'est un couscous un peu sucre que l'on fait surtout pendant le mois de ramadhan et il ya plusieurs ingrédients qui peuvent se mêler a ce mesfouf comme ( les dattes , les raisins secs ou bien le raisin tout simplement surtout le raisin blanc , les grenades , la pastèque etc....)avec tout ces fruits le mesfour doit être un peu sucre ,mais il ya aussi les légumes sauf qu'au lieu de mettre du sucre en met quelques cuillères d'huile d'olive comme ( les fèves , les petits pois ).
voila comment j'ai fait le mien :
- du couscous fin .
- du beurre .
- du sucre .
- du raisin blanc (moi j'ai utiliser le noir car c'est ce que j'avais sous la main).
passer votre couscous 2 fois a la vapeur comme si vous allez le faire en sauce , ensuite mettre des parcelle de beurre est bien travailler avec les mains de façon a ce que le beurre soit bien absorber par la graine de couscous, sucrer au goût. rincer votre raisin séparer le des branches et mélanger le tout au mesfouf .
accompagner d'un bon verre de lben bien froid.
Published by charoufa
-
dans
Plats algeriens et orientaux
24 avril 2007
2
24
/04
/avril
/2007
15:42
la meloukhia c'est quoi? c'est une plante comme la menthe qu'on sèche et qu'on fait moudre pour obtenir cette poudre verte et qu'on appelle en français
la corette..
c'est un plat qui se fait uniquement dans l'est algérien et en tunisie bien entendu ,et même au moyen orient comme la palestine ,l'egypte et
autres.....
sa texture est comme la soupe épaisse ou hrira mais elle a un goût très particulier tellement bonnnn.aller sans plus tarder les composants de cette
meloukhia sont:
-
1 paquet de meloukhia en poudre (100g)
-
1 oignon hache.
-
3 gousses d'ail.
-
un filet d'huile d'olive pour faire revenir la viande.
-
1 verre d'huile d'olive pour délayer la meloukhia.
-
500g de viande de boeuf (4 morçeaux).
-
1 tomate mure.
-
2 feuilles de laurier.
-
pour les épices :(moi j'ai un paquet spécial meloukhia ) mais pour vous ça sera :1 cac de poudre de grains de coriandre ,1cac de carvi ,1 cac de ras
el hanout ,1cac de piment en poudre
-
sel et poivre .
preparation:
-
pour commencer dans une marmite mettre le filet d'huile d'olive + la viande + l'oignon + l'ail + le sel , le poivre et les épices. entre temps
faites chauffer 1 l 1/2 d'eau ,et mélanger la poudre de meloukhia avec le verre d'huile d'olive jusqu'à obtention d'une pâte assez liquide comme celle des crêpes exemple .et des que les
ingrédients de la marmite se sont bien amalgamer ,verser dessus la meloukhia et l'eau très chaude mettre a petit feu et laisser cuire (ça peut durer de 3ha 4h de temps .
-
-
a mis cuisson rajouter la tomate entière.
-
des que la quantité du liquide a diminuer et qu'a la surface il ya de l"huile donc votre plat est prêt a être déguster avec une bonne galette
(kessra )et sans oublier de mettre dans chaque assiette un filet de citron avant de manger.
-
-
-
vous pouvez voir ici l'huile qui est a la surface
-
-
-
Published by charoufa
-
dans
Plats algeriens et orientaux
11 avril 2007
3
11
/04
/avril
/2007
16:25
ce tajine est appelle ainsi car il se fait cuire en 2 étapes ,c dans la région de l'est algérien . que ce plat ,est utiliser fréquemment c'est une spécialité qui nous viens de nos voisins tunisiens est il se fait avec différentes viandes ( viande hachée, viande coupées en petits morçeaux, poulet etc....) et aujourd'hui je vous met la r7 du tajine a la viande hachée le plus utilise.
il faut:
- 500g de viande hachée.
- 1 oignon hache.
- 1 botte de persil hachée.
- 150g de petits pois.
- 6 gros oeufs.
- 100g ou plus de fromage râpée.
- 1 cas de concentrée de tomate .sel et poivre.
dans une poêle faire revenir la viande avec l'oignon un peu de sel et du poivre.
après avoir fait cuire la viande la mettre dans une jatte,et mélanger le persil,+ les petits pois + les oeufs + le fromage+ la tomate si vous voulez rajouter du sel tout dépend du goût car le fromage est sale et la viande aussi.
mettre dans un moule et faire cuire 20mn ou plus vérifier avec la lame d'un couteau si elle sort un peu humide donc c 'est cuit.
après cuisson le découper en carres ou bien en losanges comme vous voulez et accompagner d'une bonne salade verte ou bien d'un sauce tomate.
Published by charoufa
-
dans
Plats algeriens et orientaux
2 avril 2007
1
02
/04
/avril
/2007
22:32
pendant les fêtes ou bien les cérémonies on fait toujours ces plats m'kartfa, chakhchoukha, tlaitli, graitlia, dwaida , ftir ect.....
aujourd'hui je vous met la recette de m'kartfa c très léger et bon en plus de ça.
1gros oignon.
une poignée de pois chiche.
de la viande d'agneau(mouton de l'aid).
du sel.
du poivre .
de la cannelle.
2bonnes cuillères de smen.
hacher l'oignon +viande + pois chiche + smen (beurre salée) + sel, poivre ,et camelle ensuite mouiller avec un bon litre d'eau que tout les ingrédients soit noyés et cuire .
entre temps préparer les petits carres comme dit ma fille .
mettre de l'eau dans un couscousier laisser bouillir et prendre le kaskas badigeonner d'huile et mettre de l'huile dans les pâtes sèches ensuite mettre dans le kaskas et cuire a la vapeur jusqu'à ce que la vapeur se dégage des pâtes .
enlever les pâtes du kaskas les mettre dans un plat les badigeonner d'un peu d'huile encore et les remettre une deuxième fois a la vapeur .
après la seconde opération mettre du beurre dans un grand plat a gratin mettre dessus les pâtes et a l'aide d'un chinois ou bien une grande passoire mettre la sauce bien remplir mettre votre plat sur le couscousier et laisser les pâtes absorber toute la sauce ne pas trop mélanger pour que cette dernière reste feuilleté .
dresser dans un plat accompagner de pois chiche et de viande
dans les autres régions de l'algerie comme l'algerois ou bien l'oranais disent trida et la façon est différente .
mais avec la meme sauce on trouve plusieurs varietes de pate comme la graitlia c'est comme les vermicelles mais qu'on prepare a la main et ca dnne ca
il ya aussi tlaitli mais dans sa sauce on rajoute du safran
et voula maintenant mon plat de dwaida.
Published by charoufa
-
dans
Plats algeriens et orientaux